Tatami Onigiri with grilled salmon

No.171

Hello! How are you? It is almost the end of September and here I am writing a blog post. I was away for awhile but I have been working on the appearance and the template of this blog, I hope you like this new look!  Now I have 2 side bars on the right.  I wanted to make it easy for everyone to find what they like to find on this blog and I hope the widgets on the side bars will be helpful for you. If you are reading this blog on your phone or on iPad, you may see the contents of the side bars and the widgets on the bottom or on top. I hope you can take a look at my blog on PC one day and see how things are arranged.  🙂
It is a nice sunny day over here in Oslo and I really had a relaxing Sunday yesterday starting with a good breakfast of tasty Tatami Onigiri. I wrote about Tatami Onigiri for the first time 2 years ago (you can read the post here) but today’s recipe is an updated one according to my new habit of eating less rice. I now eat 100-120g rice for a lunch. While the first recipe of Tatami Onigir from 2 years ago suggests 150g rice, I use now only 100g rice and mix with some grilled salmon to  make a tasty and filling Tatami Onigiri!


Ingredients :

Fresh Salmon  110g
Salt 1/2 tea spoon
Egg 1
Cooked rice   100g
Black and white sesame seeds  1 tea spoon each
Nori   1 sheet

1.  Cut salmon in thin slices and sprinkle salt.  Put them in a container and let it rest overnight in your fridge.
2. Heat a grill pan on high heat and heat the pan very hot. Turn the heat to medium high and grill the salmon. When they are almost all cooked through, turn the heat to high again and get them crisp and well grilled on the surface. You do this for only 30-40 seconds. Be careful not to burn. Turn off the heat.
Note from Rie : When fish is grilled this way, it is not so fishy. You see I am putting more fish than rice and it should not leave any fishy smell.
3. Take a new pan and make a fried egg.
4. When the salmon is cooled, flake them up. Mix with the rice. Add sesame seeds.
5. Put a sheet of nori on a cutting board, place 80% of salmon rice in the middle. Put your fried egg on top, add the rest of the salmon rice on top of it.
6. Bring all the four corners of the nori in the center and wrap it well.
7. Seal it well and put it in a plastic bag. Close the plastic bag tight and let it rest for 5 minutes.
Note from Rie : The damp air in the plastic bag will settle the nori on the rice ball. If you are making this for your bento, it may look so handy to bring it just in this bag but please take it out and put it in a bento box. I don’t think it is wise to keep it in the moist bag until your lunch time. The nori sheet and the whole Onigiri will be so wet….
8. Cut it in half and enjoy it!!

Here are the photos from the cooking process.

 

S4DSC_4210

 

S4DSC_9113

 

S4DSC_9117

 

S4DSC_9119

 

S4DSC_9120

 

S4DSC_9121

 

S4DSC_9124

 

S4DSC_9125

 

S4DSC_9132

 

Bon appetite!
xxx Rie

 

Advertisements

Onigiri contest in May 2015

No.163

S4DSC_2536


【Onigiri 
おにぎり
Japanese rice balls. They are also called Omusubi おむすび.
Cooked rice is seasoned with salt and pressed by hands into a round or triangle or oval shape. They usually have stuffing inside, many different kinds of fillings are available n Japan, UME is pickled plum, OKAKA is dried bonito flakes mixed with soy sauce and SHAKE is salted and grilled salmon.

sDSC_6678

2 years ago I was at Tokyo Station at a very early hour to catch a train to Akita.  In spite of the early time of the day many Onigiris were lining up and waiting for someone to pick them up at a bento shop. The variety of fillings was fantastic and it was almost impossible to decide, I wanted to try each every one of the fillings!

Expo Milano 2015 will open its door on May 1 in the theme “Feeding the Planet, Energy for Life”. Japan will participate in the Expo and will exhibit many aspects of Japanese food and food culture from May 1 to October 31. I saw the Japanese pavilions schedule to check what kind of Japanese food had been chosen to be exhibited and I was so happy to see Onigiri was on the list. Our comfort food Onigiri rice ball will be exhibited to the world from May 21 to 23 in Milan, Italy. If you are living close to Milan, you have a good chance to experience food from the world.

11034917_939465279410784_8430300031065672018_n

To support this wonderful opportunity of internationalization of Onigiri, there will be an Onigiri contest in May.  The exhibitor of Onigiri in Milan, Onigiri Society in Tokyo, is kindly supporting this contest. I am so thankful for their cooperation. More detailed information will be coming here on my blog in the 2nd or 3rd week of April. It is open for everybody,  I hope you can consider and take part in the contest!!

 

xxx Rie